Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
immobiliare
real estate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
settore immobiliare
real estate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
gestione immobiliare.
property management
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settore immobiliare:
real estate sector:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò si verifica in tutte le ipotesi in cui l'esecuzione immobiliare ha luogo prima che il giudice del merito dichiari il carattere abusivo della clausola contrattuale che si trova all’origine dell'ipoteca e, di riflesso, la nullità del procedimento esecutivo.
that is so in all cases where enforcement is carried out in respect of the property before the court hearing the declaratory proceedings declares the contractual term on which the mortgage is based unfair and, accordingly, annuls the enforcement proceedings.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
immobiliari (0)
immobiliari (0)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality: