Results for essere amicola di qualcuno translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

essere amicola di qualcuno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

essere innamorati di qualcuno.

English

to fall in love with someone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

essere il braccio destro di qualcuno

English

be someone's right hand man

Last Update: 2018-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per conto di qualcuno.

English

this matter of going to heaven was an issue even in the times of the apostles.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

alla ricerca di qualcuno?

English

looking for someone?

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

dichiarare il fallimento di qualcuno

English

to adjudge s.o.bankruptcy

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

essere alla presenza di qualcuno che pratica quindi beneficia la persona.

English

being in the presence of someone who practices thus benefits a person.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

comunicare i dati segnaletia di qualcuno

English

to give a police description of a person wanted

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' nell' interesse di qualcuno?

English

is it really in anyone 's interest?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

ha l'aria di qualcuno che conosco

English

looks like

Last Update: 2010-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

conquistare (il cuore di) qualcuno.

English

to capture someone’s affections; to cause someone to fall in love with you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

cristo volle soffrire ed essere disprezzato; e tu osi lamentarti di qualcuno?

English

he was willing to suffer and to be despised; do you dare to complain of anything?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

passare una somma a credito di qualcuno

English

to credit someone with a sum

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

essere responsabile dei bambini di qualcun altro

English

be in charge of someone else's children

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

abbiamo bisogno di qualcuno con maggiore esperienza.

English

we need someone more experienced.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

se sapete di qualcuno che potrebbe essere interessato

English

if you know about someone who may be interested

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

redigere(un)verbale a carico di qualcuno

English

to report on a person

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'azione del corrispondere l'amore di qualcuno

English

redamancy

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

synusi@: cosa ti colpisce di qualcuno appena conosciuto.

English

synusi@: what do you strike more when you just met someone.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"bene, parliamo di qualcuno in particolare: zarabeth."

English

"well, let's talk about someone specific then: zarabeth."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

di vivere la vita di qualcun altro

English

to live someone else's life

Last Update: 2023-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,352,275 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK