Results for fascio di luce translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

fascio di luce

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

fascio di luce monocromatica

English

monochromatic light beam

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

maggior controllo del fascio di luce.

English

controls light beam angle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

focheggiamento di un fascio di luce laser

English

laser beam focusing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

alte prestazioni nella messa a fuoco fascio di luce .

English

high performance in focusing light beam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"starlight extinction!!!" mur crea un fascio di luce potentissimo.

English

"starlight extinction!!!" mur creates a powerful light beam.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

consentendo uno stretto fascio di luce di colpire un bersaglio.

English

by including a narrow beam of light to hit a prism.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di regolazione automatica dell'inclinazione del fascio di luce

English

automatic headlamp aiming system

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

da un fascio di luce molto ampio ad uno molto concentrato.

English

the beam of light as needed. alternate from a very broad beam to a tighter

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il fascio di luce deve essere indirizzato al sensore della maniglia.

English

the light beam of the tag is directed to the photo cell in the swing handle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

non puntate mai il fascio di luce direttamente sul viso del vostro compagno.

English

never point the light beam directly at your buddys face.

Last Update: 2007-09-18
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

un'ulteriore prisma inverte il fascio di luce all'interno del microscopio.

English

an additional prism reverses the light beam inside the microscope.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il gel sbiancante viene sottoposto al fascio di luce blu per 20 minuti dopo la sua applicazione.

English

the whitening gel is applied directly and activated by the light source for a period of 20 minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'adozione di vetro ottico per regolare fascio di luce , con prestazioni riflettori forte

English

adopting optical glass to adjust beam of light, with strong spotlight performance

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fascio di fibre ottiche heine hilite®. per incrementare la trasmissione di luce e la durata.

English

heine hilite® fiber bundle for improved light transmission and longer life.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

corpo esterno ossidato nero supporto a cubo con fori di attacco per fissaggio e direzionamento del fascio di luce.

English

black oxidized housing. cubic support with fixing holes and beam aimer.

Last Update: 2013-01-25
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

sistema di regolazione del fuoco in immersione, con variazione a 12° a 75° del fascio di luce.

English

system for adjusting focus during the dive, regulating the beam of light from 12° to 75°. can be recharged in just three hours using a usb

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

È possibile regolare questi valori direttamente con i grip dell'area di eccessiva brillanza e del fascio di luce.

English

you can adjust these values directly with the hotspot and falloff grips.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'inclinazione del fascio di luce dei proiettori anabbaglianti deve essere stabilita nelle seguenti condizioni di carico:

English

the angle of the light beam from the dipped-beam headlamps must be determined under the following loading conditions:

Last Update: 2016-10-24
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: IATE

Italian

il segno di riconoscimento diventa leggibile solo se illuminato da un fascio di luce caratterizzato dalla corretta lunghezza d’onda.

English

this identifying mark can only be seen when lit by a light beam of the correct wavelenght.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'angolo del fascio di luce deve essere maggiore o uguale all'angolo dell'area di eccessiva brillanza.

English

the falloff angle must be greater than or equal to the hotspot angle.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,744,135,644 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK