MyMemory, World's Largest Translation Memory
Click to expand

Language pair: Click to swap content  Subject   
Ask Google

You searched for: felice compleanno ti auguro un buona giornata ( Italian - English )

    [ Turn off colors ]

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Buona giornata!

English

Have a nice day!

Last Update: 2014-09-19
Subject: Computer Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vi auguro una buona giornata

English

I wish you a good day

Last Update: 2015-07-16
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Auguri di buon compleanno

English

Birthday wishes

Last Update: 2016-04-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Tanti auguri di buon compleanno Roger :), ti auguro moltissimi altri successi e una vita felice sia con tua moglie e con i tuoi bellissimi figli :)

English

Many happy birthday :) Roger, I wish you many more successes and a happy life with both tus with your wife and beautiful children :)

Last Update: 2015-08-08
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

buona continuazione di giornata e felice week end

English

Buona Continuazione di Giornata e felice week end

Last Update: 2015-02-18
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

ringraziamenti auguri compleanno

English

endless birthday wishes

Last Update: 2014-11-06
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Signor Presidente, le auguro innanzitutto una buona giornata.

English

Good morning, Mr President.

Last Update: 2014-10-05
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Vi auguro una bella giornata, mia amica, e mi auguro che tutti i vostri auguri di compleanno si avvera! *baci*

English

Have a nice day, my friend, and I hope all your birthday wishes come true! * Kisses *

Last Update: 2014-08-10
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Auguro a tutti una buona giornata europea delle lingue.

English

I would wish everybody a happy Day of European Languages tomorrow.

Last Update: 2014-04-10
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Grazie mille... Ti auguro una buona giornata a te e alla tua famiglia

English

Grazie Mille!

Last Update: 2014-03-25
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

per iscritto. - (SK) Auguro a tutti una buona giornata.

English

I wish you all a good day.

Last Update: 2013-12-28
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

tizio felice compleanno

English

happy birthday dude

Last Update: 2012-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

tizio felice compleanno

English

dude

Last Update: 2012-12-31
Subject: General
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Signor Presidente, signora Commissario, onorevoli colleghi, auguro a tutti cordialmente una buona Giornata internazionale della donna.

English

Mr President, Commissioner, ladies and gentlemen, I warmly welcome you all to International Women 's Day.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Le auguro buona fortuna.

English

I wish you every success with this.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference:

Italian

Vi auguro buona fortuna.

English

I wish you good luck.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Auguri, collega, per il suo compleanno e buona serata, quando avrà la possibilità di festeggiare con i suoi amici.

English

Happy birthday, Mr Dhaene, and I hope you enjoy the evening celebrating with your friends.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference:

Italian

Le auguro buona fortuna.

English

I wish you good luck.

Last Update: 2012-03-23
Subject: Social Science
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference:

Italian

Le auguro buona giornata, signor Presidente, ma la invito a occuparsi per prima cosa del concetto del tunnel.

English

Have a nice day, Mr President, but first cure the tunnel vision.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Italian

Le auguro buona fortuna.

English

I wish you the best of luck.

Last Update: 2012-02-29
Subject: Social Science
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference:

Add a translation

Search human translated sentences



Users are now asking for help: estoy traumada (Spanish>English) | karna kamu tau'a selangkangan aja (Indonesian>English) | the smart water networks forum (English>French) | sip-on in english (English>Tagalog) | lod (Polish>English) | sautan meaning (English>Hindi) | mihunong (Cebuano>Spanish) | gobar gas plant book pdf file (Hindi>English) | akzent steg (German>Italian) | actio (Latin>Dutch) | geen ruil of inruil (Dutch>German) | beat and meter (English>Tagalog) | randi (Hindi>English) | kahulugan ng binasuan (Tagalog>English) | sunnambu chemical name (Tamil>English)


Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language: English  | ItalianoEspañolFrançaisDeutschPortuguêsNederlandsSvenskaРусский日本語汉语한국어Türkçe

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK