Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
al profumo di agrumi
in citrus sauce
Last Update: 2020-02-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta al profumo di bosco
pasta with sea fish
Last Update: 2017-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
capesante gratinate al profumo di mare
scallops au gratin with sea scent
Last Update: 2020-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sensibilità al profumo
perfume allergy
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
profumo di frutta.
perfume of fruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
olio di menta piperita
peppermint oil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 8
Quality:
Reference:
estratto di menta piperita
extract from mentha piperata
Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
profumo di frutti di bosco.
scent of wildberries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le docce emozionali al profumo di menta e cedroè il tocco finale di benessere sulla propria pelle.
the showers at the scent of mint andcedar is the finishing touch of well-being to your skin.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
oli vegetali/olio di menta verde
plant oils/spear mint oil
Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
di menta piperita (mentha piperita)
of peppermint (mentha piperita)
Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
profumo: di rosa e di frutti rossi.
bouquet: a rose and red fruit aroma.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al profumo di primavera? si fa la barba a secco o bagnandosi?
the scent of spring? does he shave dry or wet? what did he write on the slip of paper? are his clothes tidy or hung over the back of a chair? what's in his pockets?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
neoesperidina diidrocalcone (e959) olio di menta verde
neohesperidin-dihydrochalcone (e959) spearmint oil
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
purtroppo, in un cassetto con non al profumo di cedro (per lepidotteri).
sadly, in a drawer with non-scented cedar (for moths).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profumo: di frutta secca, mela, miele e noci
fragrance: dry fruit, apple, honey and nuts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ingredienti: mele, zucchero limone, foglie di menta.
ingredients:apples, sugar,lemon, mint leaves.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
profumo: profumi di frutti di bosco, spezie e cacao
perfume: intense and complex, warm and balanced
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si percepiscono profumi di frutta fresca.
we perceive smells of fresh fruit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
polvere decolorante non volatile con le stesse caratteristiche del decosmetico‚ di colore viola al profumo di frutti di bosco.
bleaching powder is not volatile with the same characteristics of decosmetico, purple color with the scent of wild berries.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: