Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
grazie per le buone notizie
thank you for the good news
Last Update: 2020-10-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per le belle parole.
thank you for your kind words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per le belle parole!
grazie per le belle parole!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
danila, grazie per le belle parole.
message: danila, grazie per le belle parole.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che belle notizie
for me both days are fine both
Last Update: 2022-11-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lene: grazie mille per le belle parole.
lene: thousand thanks for the nice words.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per queste belle giornate.
thank you for these beautiful days.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per le belle parole che ci hai dedicato.
thanks for the kind words that you have dedicated.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie livio e marianne per le belle giornate con voi.
thank you livio and marianne for the beautiful days with you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le belle arti
the fine arts
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la passione per le belle foto.
here i will introduce the equipment i used for the photo session.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nel frattempo grazie di cuore per le belle parole spese!!!
in the meantime, thank you for the nice words spent !!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per le belle giornate che periodicamente passiamo da e con voi.
thanks for the nice days that pass regularly to and with you (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le belle gemella
beautiful little girls
Last Update: 2022-01-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao a tutti, grazie per le belle giornate nella vostra casa!
ciao a tutti, thanks for the nice days in your home!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
possiamo solo dire grazie per le belle giornate sven, jenny e jannis.
we can only say thank you for the beautiful days sven, jenny and jannis.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per le belle giornate che abbiamo passato nella vostra struttura.
thank you for the beautiful days we spent in your hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e tutto un florilegio di belle notizie.
another good news.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perciò ringrazio tutti per le belle parole.
so thank you very much for all the nice words.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
grazie per le belle giornate, i cordiali colloqui, e risata. naturalemente :-) margit
thanks for the nice days, the cordial discussions, and hearty laughter. naturalemente :-) margit
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: