Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
giorno per il giorno
on the streets...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il giorno promesso,
by the promised day!
Last Update: 2014-07-03
Usage Frequency: 3
Quality:
giorno 23
day 23
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
il giorno 23 aprile 2014
on april 23, 2014
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il giorno e domani.
for the day and morrow.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per il giorno della redenzione.
unto the day of redemption.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
auguri per il giorno dei padri
happy fathers day
Last Update: 2013-03-11
Usage Frequency: 1
Quality:
al mattino, stimolante per il giorno
morning dose: activating for the day
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
durata: il giorno 23/01/2016
time: from 27/02/2016 to 28/02/2016
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 7
Quality:
1 giorno 23 ore fa
2 days 13 hours ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
1 massaggio sportivo per il "giorno dopo"
1 sport massage for the "day after"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
obama lo ha abolito il giorno 23 gennaio scorso.
obama rescinded that ‘policy’ on 23 january.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo il giorno 23 di vita, l’esposizione è risultata comparabile a quella dei ratti adulti.
after day 23 of life, the exposure was comparable to that in adult rats.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
più di 200 tac sono stati confermati per il 2001.
more than 200 tacs were confirmed for 2001.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
giorni 23-28
days 23-28
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
5 giorni 23 ore fa
6 days 2 hours ago
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality: