Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
il signor smith ora è in servizio.
mr smith is now on duty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
il signor smith adesso è in servizio.
mr smith is now on duty.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 2
Quality:
non è in lui.
he is not in him .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è in essi».
thus shall it be done unto them.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
non è in vendita!!!
non è in vendita!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che non è in realtà.
whom they are not in reality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mr smith ha un salario di 2 milioni e mezzo di lire al mese, mentre il signor rossi guadagna di meno, soltanto 2 milioni al mese.
mr smith's salary is itl 2.5 million per month whereas mr rossi earns less: only itl 2 million per month.