検索ワード: il signor rossi non è in laboratorio (イタリア語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

English

情報

Italian

il signor rossi non è in laboratorio

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

英語

情報

イタリア語

il signor smith ora è in servizio.

英語

mr smith is now on duty.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

il signor smith adesso è in servizio.

英語

mr smith is now on duty.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 2
品質:

イタリア語

non è in lui.

英語

he is not in him .

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è in essi».

英語

thus shall it be done unto them.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

non è in vendita!!!

英語

non è in vendita!!!

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

che non è in realtà.

英語

whom they are not in reality.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

[non è in linea]

英語

[is offline]

最終更新: 2006-12-15
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

イタリア語

il signor rossi, 65 anni, ha di recente subito un ictus.

英語

john adams, 65 years old, suffered a stroke recently.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

« vold » non è in esecuzione.

英語

"vold" is not running.

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

l’euro non è in difficoltà.

英語

the euro is not in trouble.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

il signore non è esigente come te,

英語

the lord is not as exacting as you a

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

l'operazione non è in sequenza.

英語

operation is not in sequence.

最終更新: 2008-04-21
使用頻度: 3
品質:

参照: Demo

イタリア語

"ulpintrn.exe non è in esecuzione."

英語

"v111s4nt.exe is not running."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

non è il signore.

英語

he is not the lord.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

daniele de rossi non è solo un grande giocatore, è anche un grande uomo.

英語

"daniele is not only a great player, he's a great man too.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

È in te il signore.

英語

the lord is inside you.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

e il signore è in mezzo a loro; perché dunque

英語

and the lord is among them: wherefore then lift ye up yourselves

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

poiché il signore non è in mezzo a voi, non salite perché non siate sconfitti dai vostri nemici

英語

go not up, for the lord is not among you; that ye be not smitten before your enemies.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

イタリア語

giovanni battista de rossi non è un predicatore di grande fama, ma le sue istruzioni toccano le anime.

英語

john baptist de rossi was not a preacher of great renown, but his instruction touched souls.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Demo

イタリア語

mr smith ha un salario di 2 milioni e mezzo di lire al mese, mentre il signor rossi guadagna di meno, soltanto 2 milioni al mese.

英語

mr smith's salary is itl 2.5 million per month whereas mr rossi earns less: only itl 2 million per month.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 2
品質:

参照: Demo

人による翻訳を得て
7,761,524,129 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK