Results for il sogno si avvera translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

il sogno si avvera.

English

a dream comes true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un sogno che si avvera!

English

a dream come true!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come un sogno che si avvera.

English

kind of a dream come true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sogno

English

the dream

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

dopo due anni di preparazione il sogno si avvera.

English

after two years' preparation the dream comes true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sogno si avverava!

English

our dream was to be realized!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' come un sogno che si avvera.

English

mr president, i shall not be taking the same tone as the previous speaker.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

un "sogno americano" che si avvera.

English

an american dream come true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

il suo sogno si realizza.

English

your dream come true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

il sogno ora

English

the dream is over

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

21 - il sogno

English

21 - il sogno

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e 'stato un sogno accarezzato si avvera.

English

it was a cherished dream come true.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vivendo il sogno

English

living the dream

Last Update: 2017-06-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

momento in cui il rischio si avvera

English

time when the contingency arises

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

che non si avvera mai,

English

we do not remember days, we remember moments.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il sogno si presentava in tre parti:

English

the dream was presented in three parts:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- il sogno dell'architetto

English

- the architect's dream

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

incontrarlo e parlargli è stato come un sogno che si avvera.

English

it was a dream come true to meet him and speak to him.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(il sogno diventa realtà)

English

(the dream become reality)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il cibo è un sogno che si avvera ... è totalmente ci ha colpito dall'inizio alla fine.

English

the food is a dream come true ... it has totally impressed us from beginning to end.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,008,418 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK