Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
per schauberger esplosione significa involuzione, demolizione, distruzione, mentre implosione è invece evoluzione, costruzione, vita.
for schauberger explosion means involution, demolition, destruction, while implosion is evolution, construction, and life.
un intervento sbagliato può provocare "l'implosione" del sistema attuale senza offrire un'alternativa chiara e realizzabile.
an ill-conceived intervention may lead to ‘implosion’ of the current system without offering a clear and viable alternative.
i migranti vengono privati del pieno esercizio del diritto alla libertà e alla pace e dei diritti econimici, sociali, politici e culturali.
they are also deprived of their rights to peace as well as their economic, social, cultural, civic and political rights which are guaranteed by various international conventions.