検索ワード: implosione econimica (イタリア語 - 英語)

implosione
implosion

implosione gravitazionale
gravitational collapse

effetto di implosione
implosion effect

schermo anti-implosione
safeguard shield

implosione a seguito di ablazione
ablation-driven implosion

implosione delle bolle di vapore
steam chugging

riscaldamento di un plasma mediante implosione
collapse plasma heating

rischiamo l' implosione di questa vettura!
the car is in danger of collapsing!

soffre le conseguenze dell'implosione dell'urss.
its ordeals are one of the tragic consequences of the implosion of the soviet union.

altrimenti prima o poi sarà l'implosione generale.
otherwise sooner or later it will be the general implosion.

stiamo assistendo, ora, all' implosione dello stato zairese.
we are now witnessing the implosion of the zairean state.

si ha implosione quando le parti sopraordinate comprimono in eccesso quelle gerarchicamente subordinate.
we have an implosion when the higher parts crush too much the hierarchically subordinated ones.

questo pericoloso alleato islamista venne percepito come utile ben prima dell’implosione del comunismo.
they had sensed the usefulness of this dangerous ally long before the implosion of communism.

l'unione europea perderebbe allora ogni attrattiva e andrebbe incontro a una specie di implosione demografica.
the european union would completely cease to be attractive and would suffer a form of demographic implosion.

per schauberger esplosione significa involuzione, demolizione, distruzione, mentre implosione è invece evoluzione, costruzione, vita.
for schauberger explosion means involution, demolition, destruction, while implosion is evolution, construction, and life.

il test può avere conseguenze rovinose, in quanto il più piccolo difetto nell'orologio ne causerebbe l'implosione.
this test could be destructive, meaning that the slightest weakness in a watch would cause it to implode.

un intervento sbagliato può provocare "l'implosione" del sistema attuale senza offrire un'alternativa chiara e realizzabile.
an ill-conceived intervention may lead to ‘implosion’ of the current system without offering a clear and viable alternative.

i migranti vengono privati del pieno esercizio del diritto alla libertà e alla pace e dei diritti econimici, sociali, politici e culturali.
they are also deprived of their rights to peace as well as their economic, social, cultural, civic and political rights which are guaranteed by various international conventions.