Results for in corrispondenza di translation from Italian to English

in corrispondenza di
for

ponte in corrispondenza di un salto
combined bridge and drop

sacca di neve in corrispondenza di compluvi
snow accumulation in the channel of a roof

ponte in corrispondenza di un'opera di regolazione
combined bridge and regulator

interrompere la configurazione in corrispondenza di questo articolo?
stop configuration with this item?

interrompere l'esplosione in corrispondenza di questo articolo?
stop explosion at this item?

cambia lo spessore in corrispondenza di diversi vertici di controllo.
changes the weight of a specified control vertex.

come inserire blocchi in corrispondenza di intervalli misurati su un oggetto
to insert blocks at measured intervals on an object

i grip del parametro vengono visualizzati in corrispondenza di questo punto.
the parameter grip will be displayed at this point.

possibilità di ispezionare il sistema in corrispondenza di ciascun punto di giunzione
system can be inspected at each joint

È possibile ruotare i blocchi in corrispondenza di ciascun punto di inserimento.
the blocks can rotate at each insertion point.

ci abilita a entrare nell’intricatezza implicita in corrispondenza di quella posizione.
it enables the implicit intricacy to be entered at that location.

non pratichi l’iniezione in corrispondenza di nei, cicatrici, lividi o ombelico.
do not inject into moles, scar tissue, bruises or your belly button (navel).

queste condizioni valgono, per esempio, in corrispondenza di finestre e pareti esterne.
these conditions can be found on windows and outside walls, for instance.

non devono essere somministrate più di 50 u in corrispondenza di ciascuna sede d’ iniezione.
no more than 50 u should be given at any one injection site.

· neupro non deve essere collocato in corrispondenza di lesioni o sulla cute arrossata, irritata o
· do not stick the patch on broken skin or on skin that is red, irritated or damaged.

impossibile modificare l'istruzione successiva quando viene interrotta in corrispondenza di un'eccezione.
the next statement cannot be changed when stopped at an exception.

consente di specificare l'intensità di una luce in corrispondenza di determinati punti di una griglia sferica.
specifies the intensity for a light at points on a spherical grid.

regime di rotazione del motore nella marcia i in corrispondenza di: aa' / pp' 1/
engine speed in gear i at: aa' / pp' 1/

in corrispondenza di tali parti dell'impianto del combustibile liquido, il locale macchine deve essere adeguatamente illuminato.
the machinery spaces in way of such parts of the oil fuel system shall be adequately illuminated.