Results for in memoria dei vecchi tempi translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

in memoria dei vecchi tempi

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vecchi tempi

English

old times

Last Update: 2013-09-07
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

la semplicità dei vecchi tempi.

English

the simplicity of the old days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

i duri allenamenti dei vecchi tempi

English

hard training in the old days

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

come ai vecchi tempi

English

like old times

Last Update: 2016-01-25
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

che qualcuno si pronunci in difesa dei bei vecchi tempi!!!

English

che qualcuno si pronunci in difesa dei bei vecchi tempi!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cippo in memoria dei caduti.

English

inscribed pillar in memory of those victims.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i soldi e la ricchezza diventeranno solo una memoria lontana dei vecchi tempi bui.

English

money and wealth will become but a distant memory of the bad old days.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

memoria dei microprogrammi

English

microprogram storage

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

"new york, addio vecchi tempi"

English

"new york, addio vecchi tempi"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

funzione in memoria dei piloti inglesi

English

service in memory of british pilots

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

"in memoria dei vecchi tempi, ti lascerò stare, se rimani fuori da qui." gli concede jabu.

English

"for old time's sake, i'll let you if you stay clear of here." jabu tells.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

un simpatico sparatutto come ai vecchi tempi.

English

a nice shoot them up looking like in the good old time.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il “posázavský pacifik” come nei vecchi tempi

English

the posázava pacific just like old times

Last Update: 2017-05-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sperare nel ritorno dei bei vecchi tempi non rappresenta un'alternativa.

English

hoping for a return of the good old days is no option.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

4. freakshow: un divertissment come ai vecchi tempi.

English

4. freakshow: un divertissment come ai vecchi tempi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

convertire la memoria di archiviazione in memoria dei programmi.

English

convert storage memory to program memory.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

ai vecchi tempi la terra era il regno dei draghi.

English

there were times when dragons ruled the world.

Last Update: 2017-02-20
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: IATE

Italian

dati ai vecchi tempi era memorizzati su nastri di grandi dimensioni.

English

data in the old days was stored on large tapes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

video della settimana 16 2008 so da vecchi tempi, è dim lic ...

English

video of the week 16 2008 i know even from ancient times, it is dim lic ...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

agitare da vecchi tempi! ricordate il gioco di un dandy!

English

shake by old days! remember the game of a dandy!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,727,914,359 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK