Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
come ai vecchi tempi
like old times
Senast uppdaterad: 2016-01-25
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
che qualcuno si pronunci in difesa dei bei vecchi tempi!!!
che qualcuno si pronunci in difesa dei bei vecchi tempi!!!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cippo in memoria dei caduti.
inscribed pillar in memory of those victims.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i soldi e la ricchezza diventeranno solo una memoria lontana dei vecchi tempi bui.
money and wealth will become but a distant memory of the bad old days.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
"in memoria dei vecchi tempi, ti lascerò stare, se rimani fuori da qui." gli concede jabu.
"for old time's sake, i'll let you if you stay clear of here." jabu tells.