Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
io l'ho visto.
io l'ho visto.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
io l'ho visto!!! è strepitoso!
io l'ho visto!!! è strepitoso!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lo abbiamo visto ieri.
we saw this yesterday.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
comunque, ieri ho visto:
comunque, ieri ho visto:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
caro amore io t'ho visto arrivare
i would dearly love to run away
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che film hai visto ieri al cinema?
did you see that movie yesterday?
Last Update: 2024-04-13
Usage Frequency: 36
Quality:
l'ho visto ieri sera al telegiornale, sai, quei piccoli...
i just saw that last night on the news you know those little...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
onorevole giansily, io ho riferito soltanto ciò che ho visto, come testimone, ieri sera.
mr giansily, i have only mentioned what i witnessed yesterday evening.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
non dimenticherò mai quei 280 feretri che ho visto ieri sull'isola.
i will never forget the sight of 280 coffins during my visit yesterday to the island.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
ciò eviterebbe le assurdità che abbiamo visto ieri.
that would prevent the nonsense that went on yesterday.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
anche noi possiamo dire: «lo abbiamo visto ieri».
we, too, can say, “we saw it yesterday.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: