Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lettre n. 455/2003
letter no. 455/2003
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 4
Quality:
lettre cese n° 22/2007
letter no 22/2007
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
staffan nilsson, dans une lettre du 25 mars 2009; version amendée le 21 septembre 2009
the response of the finnish consortium* to the questions put in the letter by staffan nilsson on 25 march 2009; amended version 21 september 2009
una lettre de confort obbligava ifb a effettuare apporti in conto corrente per colmare le perdite operative di dpd.
a letter of intent obliges ifb to make contributions to the current account in order to cover the operational losses of dpd.
attraverso tutto il mondo, migliaia di persone, contattate dai comitati di sostegno "ingrid betancourt", inviano loro una lettera di solidarietà envoyer une lettre
around the world, thousands of people contacted by the support committees for ingrid betancourt, send them a letter of solidarity. send a letter
la sua morte, alla fine, è stata la prova –avant la lettre– del suo teorema; aveva sempre avuto ragione, sfortunatamente.
his death, in the end, proved - avant la lettre - his theorem; he had always been, unfortunately, dead right. portraits of pier paolo pasolini by david parenti
scrivete insieme una lettra al giornale per cheidere consiglio.
write a letter to the newspaper to ask for advice.
Last Update: 2017-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: