Results for manifestarti translation from Italian to English

manifestarti a noi e non al mondo?».
how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?

questa folla immensa è venuta a manifestarti il suo attaccamento.
this huge crowd has come to show you its affection.

«signore, come è accaduto che devi manifestarti a noi e non al mondo?».
to us and not to the world?"

non e' finita gesù, tu continui a parlare, a manifestarti. la storia dei profeti non è finita.
he will not speak on his own, but he will speak what he hears, and will declare to you the things that are coming.

22 gli disse giuda, non l'iscariota: signore, come e accaduto che devi manifestarti a noi e non al mondo? .
22 judas saith to him, (not the iscariot), `sir, what hath come to pass, that to us thou are about to manifest thyself, and not to the world?'

gli disse giuda, non l'iscariota: «signore, come è accaduto che devi manifestarti a noi e non al mondo?»
judas saith unto him, not iscariot, lord, how is it that thou wilt manifest thyself unto us, and not unto the world?

22 gli disse giuda, non l’iscariota: «signore, come è accaduto che devi manifestarti a noi e non al mondo?».
22 judas (not iscariot) asked him, “lord, how is it that you are going to reveal yourself to us and not to the world?”

14:22 gli disse giuda, non l'iscariota: «signore, come è accaduto che devi manifestarti a noi e non al mondo?».
22 judas saith to him, not the iscariot: lord, how is it, that thou wilt manifest thyself to us, and not to the world?