Results for mi ha trascinato vicino alla fine... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

mi ha trascinato vicino alla finestra

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vicino alla finestra.

English

. .

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tavolo di lavoro vicino alla finestra

English

work space next to the window

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

alla finestra

English

at the window

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possiamo avere un tavolo vicino alla finestra?

English

can we have a table by the window?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

adatta alla finestra

English

fit to window

Last Update: 2017-01-24
Usage Frequency: 8
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

in ogni caso, dovrebbe essere più vicino alla finestra:

English

in any case, it should be closer to the window:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"alla finestra fiorita"

English

"to the window in bloom"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

passa alla finestra successiva

English

switch to the next document window

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

gromozeka tenne alla finestra.

English

gromozeka held it to the window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

"personaggio alla finestra, 1925"

English

"woman at the window, 1925"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

adatta l'immagine alla finestra

English

fit the image to the window

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il contadino che sta in ginocchio vicino alla finestra, gioca a birilli col pensiero."

English

the farmer, kneeling near the window, knocks down nine pins in his mind."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

almeno 5-6 metri quadrati. m. settore, preferibilmente vicino alla finestra, perché si

English

at least 5-6 square meters. m. area, preferably near the window, because you will

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

un giorno fece finta di uscire, ma invece di andarsene, si sdraiò per terra vicino alla finestra.

English

one day he pretended to depart; but, instead of going away, he lay down on the earth bench close to the window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

una cucina abitabile separata offre un piccolo tavolo da pranzo incorporato, con due sedie vicino alla finestra.

English

a separate, eat-in kitchen area incorporates a small dining table with two chairs placed nearest a window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

l’onda, ritirandosi, ha trascinato la statua nel mare.

English

as it ebbed the wave dragged the statue into the sea.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

stava seduta sul letto, in fondo alla stanza, vicino alla finestra, con l’aria sorridente e distesa.

English

she was sitting on the bed at the far end of the room, near to the window, with a smiling and relaxed expression.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

mentz (sulla destra), indossa il suo abito da giorno festivo, vicino alla finestra di una fattoria.

English

mentz (on the right), wearing his holiday suit, standing at a window of the farm house.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

no. i posti sono scelti dal sistema di prenotazione di solito nella parte anteriore dell'autobus, vicino alla finestra.

English

no. the seats are chosen by the booking system usually at the front of the bus, next to the window.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il fatto del tempo pieno di sole e di buon outisde chiaro le cose vicino alla finestra è una punta piccola nell'illuminazione posteriore.

English

fact of the sunny weather and the good light outisde the things next to the window are a little bit in back lighting.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,729,196,858 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK