Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vicino alla finestra.
. .
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tavolo di lavoro vicino alla finestra
work space next to the window
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alla finestra
at the window
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
possiamo avere un tavolo vicino alla finestra?
can we have a table by the window?
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
un giorno fece finta di uscire, ma invece di andarsene, si sdraiò per terra vicino alla finestra.
one day he pretended to depart; but, instead of going away, he lay down on the earth bench close to the window.
una cucina abitabile separata offre un piccolo tavolo da pranzo incorporato, con due sedie vicino alla finestra.
a separate, eat-in kitchen area incorporates a small dining table with two chairs placed nearest a window.
stava seduta sul letto, in fondo alla stanza, vicino alla finestra, con l’aria sorridente e distesa.
she was sitting on the bed at the far end of the room, near to the window, with a smiling and relaxed expression.
no. i posti sono scelti dal sistema di prenotazione di solito nella parte anteriore dell'autobus, vicino alla finestra.
no. the seats are chosen by the booking system usually at the front of the bus, next to the window.
il fatto del tempo pieno di sole e di buon outisde chiaro le cose vicino alla finestra è una punta piccola nell'illuminazione posteriore.
fact of the sunny weather and the good light outisde the things next to the window are a little bit in back lighting.