Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
4. informazioni sui beni oggetto della vendita
4. information about goods for sale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
inoltre persistono all’interno della proprietà due strade vicinali, che possono essere spostate all’esterno del terreno oggetto della vendita.
there are currently two roads which go through the property, these can be moved to the edge of the land which is being sold as part of the property.
la pilosio s.p.a. dichiara che i beni oggetto della vendita sono conformi a tutte le norme antinfortunistiche vigenti al momento della conclusione del contratto.
pilosio s.p.a. declares that goods subject to sale conform to all the safety norms in force at the moment the contract is formalized.