Results for pepe macinato translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

pepe macinato

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

macinato

English

coffee blend

Last Update: 2023-01-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

riso macinato

English

ground rice

Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

macinato fine.

English

fine cut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

quarzo macinato

English

silica dust

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

se vi piace, aggiungete del pepe macinato da poco.

English

if you like, add freshly ground black pepper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungere il succo di limone e una generosa spolverata di pepe appena macinato.

English

add the lemon juice and a generous amount of freshly ground pepper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- potete spolverizzare la superficie della pizza con del pepe macinato se vi piace.

English

- sprinkle some pepper on the surface if you like it.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

in ultimo aggiungere altro prezzemolo tritato e servire il risotto con pepe macinato al momento.

English

finally add some more chopped parsley and pepper, then serve the risotto.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

fate fondere il burro, incorporategli il succo d'arancia e il pepe macinato al momento.

English

melt the butter, incorporategli orange juice and freshly ground pepper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

tritare le erbe aromatiche, mescolarle a qualche cucchiaiata d'olio, sale e pepe macinato al momento.

English

chop the herbs, mix a few tablespoons of olive oil, salt and freshly ground pepper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungere il parmigiano. condire con il sale e il pepe macinato fresco e spadellare per circa 1 minuto e servire.

English

add the parmesan cheese. season with salt and freshly ground pepper, toss for about 1 minute, and serve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

si lascia raffreddare, si aggiungono sale, pepe, prezzemolo macinato, due uova e una busta di panna acida.

English

allow the mixture to cool, add salt, pepper, chopped parsley, two eggs and a package of sour cream.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

condire con sale, pepe, un po’ di basilico macinato, aceto di vino rosso e olio d’oliva.

English

season to taste with salt, pepper, basil, red wine vinegar and olive oil.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per la crosta, frullare nel cutter macinato, pane da canederli, sale, pepe ed erbette.

English

for the crust, mix the minced meat in the cutter with croutons, salt, pepper and the herbs.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

togliere infine dal fuoco, aggiungere il pecorino, l'olio crudo rimanente, il pepe macinato, e servire subito in tavola.

English

finally, remove from heat, add the romano cheese, remaining oil, and ground pepper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

i chicchi, anche di cinque o sei tipi diversi tra cereali e legumi, venivano lavati e cucinati nel modo più semplice, insaporiti con olio e pepe macinato.

English

the grains, even of five or six different types of cereals and pulses, were washed and cooked in the simplest way, flavoured with oil and ground pepper.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

mettere la bistecca in un largo piatto, irrorarla con un filo d'olio, insaporirla con abbondante pepe macinato al momento e lasciarla marinare così per dieci minuti.

English

place the steak on a large plate, pour over a trickle of oil, flavour with abundant ground pepper at the moment and leave to marinate for ten minutes.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

macinate e miscelate con sale e pepe e inumidite con malvasia di nostra produzione.

English

the above ingredients are grinded and mixed with salt and pepper as well as our home-made malvasia wine.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

condire la carne con una macinata di pepe, il sale e il peperoncino in polvere.

English

season the minced meat well with freshly milled pepper, salt and chilli powder.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

aggiungere le fettine di aglio, la scorza di limone e una generosa macinata di pepe.

English

add liquid, and mix.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,750,137,423 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK