Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in alto accanto alla casa compaiono i postini.
at the top, next to the house, postmen appear.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sulla scelta dei "postini" non erano tutti d’accordo.
and not all were at variance about the choice of the "postmen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le fatture del telefono per la linea telefonica funzionata governo sono state raccolte dai postini.
the telephone bills for the government operated phone system were collected by the postmen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le femmine di alcuni arum esotici, gli arisaema, uccidono sistematicamente i "postini".
the females of some exotic arum, the arisaema, systematically kill the "postmen".
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
funzionari postali, postini, infertilità nel matrimonio, telecomunicazioni, servizi d'informazione, collezionisti di francobolli
post office clerks, postmen, conjugal infertility, telecommunications, news services, stamp-collectors
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.