Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
direttore
director.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 25
Quality:
per quanto possibile, il direttore di produzione dovrebbe utilizzare i metodi esistenti (ms-office).
the production manager wants to evaluate data each week in his office. as far as possible, the production manager’s existing methods (ms-office) should be used.
occorre prestare particolare attenzione all'individuazione di nuovi profili professionali e formativi legati allo sviluppo dei sistemi di produzione e di trasporto europei (ad es. tecnico addetto alla produzione, direttore responsabile della mobilità, ecc.).
specific attention must be paid on identifying new professional/educational profiles linked to the development of european production and transport systems ("manufacturing" engineer, mobility manager,…).