Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
come si è detto, le itv sono rilasciate dalle autorità doganali solo caso per caso, su richiesta degli operatori.
as indicated above, btis are only issued by the customs authorities on a case-by-case basis, upon request of operators.
le decisioni itv o ivo sono vincolanti soltanto per quanto riguarda la classificazione tariffaria o la determinazione dell'origine delle merci.
bti or boi decisions shall be binding only in respect of the tariff classification or determination of the origin of goods.