Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
può anche rivelarsi divertente!
in fact it could even be enjoyable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
settori che potrebbero rivelarsi problematici
areas of potential difficulty
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
questa sindrome può rivelarsi fatale.
this syndrome can be fatal.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 4
Quality:
forse una ricerca può rivelarsi utile.
perhaps searching will help.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
infatti, talvolta potrebbero rivelarsi sbagliate.
in fact, it can sometimes prove to be wrong.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
per i meno fortunati può rivelarsi un incubo.
for the unlucky few it can be a nightmare.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 4
Quality:
qui, un consigliere spirituale può rivelarsi utile.
a spiritual guide will also be helpful here.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eccezionalmente, tale meccanismo può tuttavia rivelarsi inoperante.
this procedure may, however, in exceptional cases, be found to be inadequate.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 3
Quality: