Results for sai com'e translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

sai com'e

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

quando ti siedi fianco a fianco per scrivere una biografia e' completamente diverso, io gliel'ho detto ma non voglio farlo con lui perche' non mi piace, e non voglio scrivere un libro con uno che non mi piace. ma sai com'e', chiunque e' libero di scrivere un libro su chicchessia, quindi non c'e' nulla che possa fare al riguardo, ma quello che posso dire e' che e' scritto bene.

English

when you have a biography he put together from interviews, with many people and also with me, only interviews with me, but when you work together to write a book it's completely different, i told him but i don't want to do it with him because i don't like him, and i don't like to write a book with somebody i don't like, but everybody can write a book about anybody, so there is nothing i can do about it, but what i can say is that it's written well.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.

Get a better translation with
7,747,078,632 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK