Je was op zoek naar: sai com'e (Italiaans - Engels)

quando ti siedi fianco a fianco per scrivere una biografia e' completamente diverso, io gliel'ho detto ma non voglio farlo con lui perche' non mi piace, e non voglio scrivere un libro con uno che non mi piace. ma sai com'e', chiunque e' libero di scrivere un libro su chicchessia, quindi non c'e' nulla che possa fare al riguardo, ma quello che posso dire e' che e' scritto bene.
when you have a biography he put together from interviews, with many people and also with me, only interviews with me, but when you work together to write a book it's completely different, i told him but i don't want to do it with him because i don't like him, and i don't like to write a book with somebody i don't like, but everybody can write a book about anybody, so there is nothing i can do about it, but what i can say is that it's written well.