Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
saremo lieti di tornare in futuro.
we would be delighted to return in future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saremo lieti di darvi il benvenuto in futuro.
we look forward to welcoming you back soon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
desiderio di gravidanza in un prossimo futuro.
short time plans for pregnancy.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saranno eliminate in un prossimo futuro
will be eliminated in the near future
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saremo lieti di consigliarvi
we are happy to advise you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saremo lieti di accogliervi,
we are looking forward to welcoming you,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saremo lieti di aiutarvi:
we look forward to helping you:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. saremo lieti di aiutarvi!
. we are looking forward to reading from you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saremo lieti di fare un'offerta individuale!
we will gladly make you an individual offer!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saremo in onda le storie sul http://www.kencradio.com in un prossimo futuro.
we will air the stories on http://www.kencradio.com in the near future.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
saremo lieti di avervi ospiti.
we look forward to your visit.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. saremo lieti di potervi aiutare.
. we are looking forward to reading from you and it is with great pleasure that we will help you organize your tours!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
. saremo lieti di potervi aiutare!
. we are looking forward to reading and advise you!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
grazie - saremo lieti di tornare!
thank you - we will be happy to come back!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ovviamente sì, saremo lieti di conoscerti!
of course!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: