From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
secondi di carne
appetizers and salads
Last Update: 2022-09-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i secondi di carne
the meat dishes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
di carne.
an heart of flesh.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondi di pesce e di carne
appetizers and soups
Last Update: 2020-03-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondi di refresh
refresh seconds
Last Update: 2002-09-15
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
i secondi di pesce
the fish dishes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
precisione secondi di frazione
fractional seconds precision
Last Update: 2007-08-23
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
può accompagnare anche i secondi di carne al posto del pane.
you can also serve it with second courses such as roasted lamb or pork meat instead of bread.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(dieci secondi di silenzio)
(ten seconds of silence)
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
n. picco secondi di attesa
# wait seconds high
Last Update: 2006-10-25
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
conteggio picco secondi di attesa
wait seconds high count
Last Update: 2006-11-02
Usage Frequency: 12
Quality:
Reference:
si abbinano a quasi tutti i secondi di carne e agli antipasti all’italiana.
you can combine it with a lot of meat dishes for a full menu, italian style.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un qualsiasi secondo di carne può andare bene.
second course: choose a meat dish.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eccellente come aperitivo, si abbina a primi piatti leggeri e a secondi di carne bianca.
delicious as an aperitif as well as with light first courses and entrees of poultry and veal.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
affettato direttamente sul piatto è ottimo per impreziosire primi piatti e secondi di carne o pesce.
slice directly on the plate for enhancing meat, pasta and fish dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
accostamenti: ottimo come aperitivo, può essere apprezzato sia con tortellini che con secondi di carne bianche.
recommended as an aperitif but it can be also served with tortellini or white meats.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i menù sono preparati in base alla "disponibilità" e alla stagionalità dell'orto, così come i secondi di carne.
the menus are prepared according to "availability" and the seasonal nature of the garden, as well as meat dishes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
le costolette alla valdostana sono un piatto robusto nato nel dopoguerra quando i secondi di carne erano spesso ricchi di ingredienti.
aosta-style chops is a recipe born after the ii world war when meat dishes were often rich in ingredients.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non è certo una ricetta leggera ma può essere un'alternativa per accompagnare secondi di carne o di pesce senza intingoli.
it is certainly not a low-calorie recipe but it can be an alternative to accompany simple meat or fish dishes without sauces.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
secondo di carne di manzo (fisinter - l'informazione dei produttori)
bacon compressed (fisinter is information of producers)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: