Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
zone di cottura serigrafate.
cooking zone marking.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le marcature sono serigrafate su etichetta cucita al protettore.
the markings are printed on the label sown onto the protector.
Last Update: 2005-07-26
Usage Frequency: 2
Quality:
i dipinti meticolosamente letterali di andy warhol con le sue stampe serigrafate di barattoli di cibo in scatola, scatole di sapone e bottiglie di bibite analcoliche.
andy warhol’s meticulously literal paintings and silk-screen prints of soup-can labels, soap cartons, and rows of soft-drink bottles.
Last Update: 2018-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le pareti che ritagliano i vari ambiti di attività sono interamente di vetro o serigrafate in modo graduale: dalla massima capacità del basamento si raggiunge la totale trasparenza a circa un metro e sessanta dal pavimento.
the walls dividing the various activities are all glass with graduated screen-printing that starts from opaque at the base to reach total transparency at about one metre sixty from the floor.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: