Results for straccetti di rucola, pachino e p... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

straccetti di rucola, pachino e parmigiano

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

rucola, pachino e scaglie di grana

English

salad of rocket, cherry tomatoes and parmesan flakes

Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

feta e parmigiano

English

feta and parmesan cheeses

Last Update: 2006-05-16
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

germogli di rucola

English

rocket sprouts

Last Update: 2014-11-21
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

un mazzetto di rucola

English

a bunch of rocket

Last Update: 2023-08-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

risotto funghi e parmigiano

English

seafood lunguine

Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

pasta con pesto di rucola

English

frittata con spinaci

Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

concludere con uno strato di salsa al pomodoro e parmigiano.

English

finish with a layer of tomato sauce and parmesan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

gli straccetti di vitello al vino bianco

English

strips of veal in white wine with

Last Update: 2013-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

caffe’ e parmigiano non sono un problema

English

coffee ’ and parmesan cheese are not a problem

Last Update: 2010-02-02
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

mescolare la salsa cren con 4 foglie di rucola e una presa di sale.

English

mix the horseradish crème together with the rocket leaves and a pinch of salt.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

alla fine mantecare con burro e parmigiano reggiano.

English

towards the end of the cooking mix in the rest of the butter and parmigiano reggiano.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

il miglior modo di servirla è anche il più semplice: burro fuso e parmigiano.

English

they are best served simply with melted butter and parmesan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

tagliatelle, pomodoro, salsiccia, peperone dolce e parmigiano a piacere.

English

tagliatelle, tomato, sausage, sweet pepper and parmesan cheese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

mantecare con olio e parmigiano, unire i pinoli tostati e servire.

English

add the oil and parmesan, and the toasted pine nuts, and serve.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

infine, il caratteristico zampone alla milanese, con cipolla, aglio e parmigiano.

English

last but not least the characteristic “zampone alla milanese” (pork sausage stuffed into a pig’s foot) with onion, garlic and parmesan cheese.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

formaggi "grana padano" e "parmigiano reggiano".

English

grana padano cheese and parmigiano reggiano cheese.

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e la parte del leone, neanche a dirlo, la fanno grana padano e parmigiano reggiano.

English

and the lion’s share of cheese exports, needless to say, is for grana padano and parmigiano reggiano cheeses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

guarnire con le restanti 4 foglie di rucola e il ravanello a pezzetti, quindi coprire con l’altra metà della baguette.

English

garnish with the remaining rocket leaves and the pieces of radish then top with the other half of the roll.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

4. in un tegame di vetro da forno disponete a strati le fette di melanzana, la salsa di pomodoro e parmigiano grattugiato, ripetendo fino alla fine.

English

4. in a glass baking pan layer the eggplant slices, then the tomato sauce and grated parmesan, repeating until you finish.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Italian

gli ingredienti per il condimento sono pochi: besciamella, rosso d'uovo, burro e parmigiano.

English

the ingredients for the sauce are just a few: white sauce, egg yolk, butter and parmesan.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,163,596 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK