Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rucola, pachino e scaglie di grana
salad of rocket, cherry tomatoes and parmesan flakes
Last Update: 2023-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
risotto funghi e parmigiano
seafood lunguine
Last Update: 2022-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pasta con pesto di rucola
frittata con spinaci
Last Update: 2021-06-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
concludere con uno strato di salsa al pomodoro e parmigiano.
finish with a layer of tomato sauce and parmesan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gli straccetti di vitello al vino bianco
strips of veal in white wine with
Last Update: 2013-07-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
infine, il caratteristico zampone alla milanese, con cipolla, aglio e parmigiano.
last but not least the characteristic “zampone alla milanese” (pork sausage stuffed into a pig’s foot) with onion, garlic and parmesan cheese.
guarnire con le restanti 4 foglie di rucola e il ravanello a pezzetti, quindi coprire con l’altra metà della baguette.
garnish with the remaining rocket leaves and the pieces of radish then top with the other half of the roll.
4. in un tegame di vetro da forno disponete a strati le fette di melanzana, la salsa di pomodoro e parmigiano grattugiato, ripetendo fino alla fine.
4. in a glass baking pan layer the eggplant slices, then the tomato sauce and grated parmesan, repeating until you finish.