Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vi amo ancora.
i still love you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
te amo
te amo
Last Update: 2024-04-21
Usage Frequency: 3
Quality:
ti amo ancora, tesoro.
i still love you, darling
Last Update: 2021-05-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ola te amo
wave i love you
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti odio ma ti amo ancora
i miss you too and i still love you, darling
Last Update: 2022-02-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo ancora, mi dispiace
i still love you, i'm sorry
Last Update: 2023-08-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cara mia te amo
my dear i love you
Last Update: 2020-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti amo ancora anche se fa male
even though it hurts
Last Update: 2022-04-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo amica mea
i also loves you
Last Update: 2021-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo ancora oggi quella sua voce arrochita
i still love that roared voice of his
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo fafalla bella
i love you butterfly bella
Last Update: 2022-01-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
amo ancora oggi quella sua voce leggermente arrochita
i still love that slightly hoarse voice of his today
Last Update: 2020-06-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
eu te amo até a lua
eu te amo até a lua
Last Update: 2021-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo anch’io marito mio
i love you so much my love
Last Update: 2023-02-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
te amo per sempre mio amore
i love you forever my love
Last Update: 2020-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
io amo mio marito, lo amo ancora e nonostante tutto.
i love my husband, i love him still and in spite of everything.
Last Update: 2024-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
mia cara bisnonna, te amo anch’io…
metoo, my dear
Last Update: 2022-06-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
faciam quod te amo, te amo, quid faciam
i do what i love,i love what i do
Last Update: 2021-05-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
voglio solo che tu sappia che io ti amo ancora e voglio starti vicino!"
i just want you to know i still love you - and i'm going to stand with you!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ho scoperto beefheart piuttosto tardi nella vita, ma lo amavo e lo amo ancora.
i discovered beefheart rather late in life, but i loved him then and still do now.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: