Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti sei divertita a londra?
did you have fun in london?
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
ti sei?
did you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti sei spogliato.
you divested yourself.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti sei registrato?
have you registered?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
ti sei distinto! "
you have made yourself distinguished!”
Last Update: 2018-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
come ti sei messo
how are you doing
Last Update: 2022-01-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non ti sei fermato.
you didn't stop.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come ti sei trovato?
how did you like it?
Last Update: 2023-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti sei divertito ieri sera
dis you enjoined
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
finalmente ti sei convertito.
it is extremely good that you have been converted at last.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
di cosa ti sei fatto?
what you did
Last Update: 2023-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che ti sei divertito
hope you have fun toghether
Last Update: 2024-05-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
senti cosa ti sei perso.
hear what you've been missing.
Last Update: 2014-04-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non ti sei ancora stancato?
not you tired yet?
Last Update: 2009-06-14
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
invia ti sei appena infortunato?
have you recently been injured?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
6. ti sei divertito a lavorare con lepla?
6. how did you enjoy working with lepla ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero che ti sei divertito con la breve tour dell’east village.
well, i hope you’ve enjoyed our brief tour of the east village.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie per la tua recensione azadeh! fa molto piacere sentire che ti sei divertito durante la tua permanenza a new york.
thank you for your review azadeh!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se ti sei divertito, ti prego di guardare anche gli altri video in cui troverai suggerimenti di viaggio e vedrai tanti altri bei quartieri di parigi.
if you’ve had a good time on this tour, be sure to check out our other videos where you can find more travel tips and tours of many of the wonderful neighborhoods of paris.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: