Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tortino al cioccolato con cuore morbido
chocolate cupcake with a soft heart
Last Update: 2018-03-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tortino al cuore caldo di cioccolato fondente con frutti di bosco"
“pie with warm heart of dark chocolate and berries"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
al gusto di cioccolato
chocolate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
al gusto di cioccolato.
al gusto di cioccolato.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
soffi al cuore
heart murmur
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
dollari di cioccolato.
in this time of introspection.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il biglietto di cioccolato
the chocolate ticket
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il salame di cioccolato.
chocolate salami.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dopo la macinazione, rimane un residuo morbido di pasta di cioccolato.
after the seeds are grinded, a smooth chocolately paste remains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
modellazione di cioccolato (2)
modeling chocolate (2)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fabbrica di cioccolato valhrona).
artisanal chocolate, including a tour of the valrhona factory.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
barre di cioccolato (singole)
chocolate bar (singles)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e per finire.....il tortino cuor di cioccolato!!! rapporto prezzo/qualità eccezionale.complimenti
and finally ..... the heart of chocolate cake !!! price / quality ratio eccezionale.complimenti (translated with google translate)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
descrizione : estremamente morbido , di qualità superiore.
description: supremely soft, superior quality.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
perché, ha notato il papa, «non è mai una cosa buona il cuore morbido.
but he was the one writing it, the same with the priest, the same with the levite”.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
esteriormente sono ben cotti e friabili, ma all'interno nascondono un cuore morbido e fragrante.
they are crispy on the outside and soft and chewy on the inside.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
arte di cioccolata
chocolate
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sigarette di cioccolata
chocolate cigarettes
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
http://dolcemania.blogspot.com/2010/06/lemon-cupcakes-tortini-al-limone.html tortini al limone
http://k-kitchen.blogspot.com k
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: