From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
uovo intero
whole egg
Last Update: 2015-01-16
Usage Frequency: 6
Quality:
uovo
egg
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 15
Quality:
finite con l'uovo intero.
at the end incorporate the whole egg continue beatening with the whisk.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
tenete presente che in questo caso abbiamo preferito utilizzare un uovo intero piuttosto che 2 tuorli.
the only difference is that we prefer to use a whole egg in this recipe rather than two yolks as you can read in the original recipe.
un uovo intero di gallina mi sembrava eccessivo. per fortuna ho sempre a casa uova di quaglia che mi consentono di frazionare le uova di gallina intere.
one whole hen egg seemed excessive to me. luckily, i have always quail eggs at home that allows me to frazionate hen eggs.
io tengo sempre in casa una confezione di uova di quaglia perché mi aiutano moltissimo in cucina a frazionare le uova intere. 5 uova di quaglia equivalgono ad un uovo intero.
two eggs are too many and they would increase the amount of bread. i always keep at home quail eggs because they help me a lot in the kitchen to break up hen eggs. 5 quail eggs equal one whole hen egg.
amalgamare gli ingredienti e poi incorporarvi un uovo intero; quando la pasta sarà amalgamata aggiungere un tuorlo sbattuto, il succo del limone e un pizzico di sale.
mix together the ingredients and then add a whole egg; when this pastry mixture is well amalgamated add a beaten egg yolk, the juice of the lemon and a pinch of salt.
con la farina rimasta formare sulla spianatoia la fontana, mettere al centro il burro sciolto a lieve calore, lo zucchero, 4 tuorli, 1 uovo intero e un pizzico di sale.
form a heap with the remaining flour on a pastry board. place the butter melted at low heat, the sugar, the 4 egg yolks, 1 whole egg and a pinch of salt in the centre of the heap.
preparare la base della torta mescolando 200 gr di preparato per dolci con l'amido di mais, il tuorlo d'uovo, l'uovo intero ed il burro.
quickly beat together 200 gr. cake mix with the corn starch, the egg, the yolk and the butter.
crema semiliquida tenuta insieme dall’uovo – intero, solo il tuorlo o solo l’albume – e cotta in forno in uno stampo o in una forma.
rather like a flan held together by egg – yolk, white, or both – and cooked in a mould in the oven.
lavorare a lungo lo zucchero con 140 g di burro, toglierne 100 g e al resto aggiungere, lavorando ancora bene, un uovo intero, la farina, un pizzico di sale, il lievito e continuare a lavorare, aggiungendo latte tiepido per ottenere una pasta morbida.
in a bowl put flour mixed with yeast, add an egg yolk, a tablespoon of oil, liquor and a pinch of salt.
carne di maiale (57 %) , carne di manzo (20 %) , cipolle (10 %) , farina di frumento , amido di patata , uovo intero , chiaro dâ uovo , sale per alimenti , spezie , lievito , erbe , destrosio , proteina vegetale idrolizzata , estratto di spezie
pork (57 %) , beef (20 %) , onions (10 %) , wheat flour , potato starch , whole egg , albumen , salt , spices , yeast , herbs , dextrose , hydrolysed vegetable protein , spice extract