Results for vale a dire : translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

vale a dire:

English

this may relate to:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

vale a dire

English

videlicet

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale a dire?

English

meaning what?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

- vale a dire.

English

- vale a dire.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò vale a dire niente.

English

it amounts to saying nothing at all, commissioner.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale a dire la somma di:

English

that is, the sum of:

Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale a dire, senza votazione.

English

in other words without a vote.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

ciò avrà tre opzioni, vale a dire

English

this will have three options, namely

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le "merci contraffatte", vale a dire:

English

"counterfeit goods", namely:

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vale a dire: trasparenza, continuità, parità.

English

in other words, this means providing transparency, continuity and equality.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale a dire, che non può non essere.

English

endoscopy can be used to visualise the gonads.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale a dire: le informazioni pratiche su madagascar

English

to know: the information practise on madagascar

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale a dire, abbiamo risposto a tre domande:

English

that is, we have responded to three questions:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale a dire su un terreno esclusivamente democratico.

English

that is to say, by taking an exclusively democratic path.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

morale, vale a dire soprattutto anche indipendenza.

English

above all else, morality means independence.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: IATE

Italian

vale a dire l'incidenza diretta e individuale.

English

namely of direct and individual concern.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la nostra raccomandazione considera vale a dire tale caso.

English

our recommendation considers such case.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

entra ded frost, vale a dire marinaio di ded.

English

father frost, that is the grandfather the sailor enters.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

biomasse forestali sfruttate con correttezza (vale a dire?);

English

forestry biomass exploited correctly (meaning?);

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

migrazione temporanea, vale a dire soggiorni di durata limitata

English

temporary migration, i.e., stays of limited duration

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,746,976,409 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK