Hai cercato la traduzione di vale a dire : da Italiano a Inglese

vale a dire:
this may relate to:

vale a dire
videlicet

vale a dire?
meaning what?

- vale a dire.
- vale a dire.

ciò vale a dire niente.
it amounts to saying nothing at all, commissioner.

vale a dire la somma di:
that is, the sum of:

vale a dire, senza votazione.
in other words without a vote.

ciò avrà tre opzioni, vale a dire
this will have three options, namely

le "merci contraffatte", vale a dire:
"counterfeit goods", namely:

vale a dire: trasparenza, continuità, parità.
in other words, this means providing transparency, continuity and equality.

vale a dire, che non può non essere.
endoscopy can be used to visualise the gonads.

vale a dire: le informazioni pratiche su madagascar
to know: the information practise on madagascar

vale a dire, abbiamo risposto a tre domande:
that is, we have responded to three questions:

vale a dire su un terreno esclusivamente democratico.
that is to say, by taking an exclusively democratic path.

morale, vale a dire soprattutto anche indipendenza.
above all else, morality means independence.

vale a dire l'incidenza diretta e individuale.
namely of direct and individual concern.

la nostra raccomandazione considera vale a dire tale caso.
our recommendation considers such case.

entra ded frost, vale a dire marinaio di ded.
father frost, that is the grandfather the sailor enters.

biomasse forestali sfruttate con correttezza (vale a dire?);
forestry biomass exploited correctly (meaning?);

migrazione temporanea, vale a dire soggiorni di durata limitata
temporary migration, i.e., stays of limited duration