Results for valorizzate al controvalore del r... translation from Italian to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

English

Info

Italian

valorizzate al controvalore del relativo acquisto

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

contratto relativo all'acquisto e alla locazione di immobili

English

contract for the purchase or rental of a building

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

protocollo di firma facoltativo relativo all'acquisto della nazionalità

English

optional protocol concerning acquisition of nationality

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

la direttiva lascia impregiudicato lo stato del diritto vigente relativo all'acquisto di residenze secondarie.

English

the directive does not affect existing law on the acquisition of second homes.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

l'assicurazione del motorino deve essere studiata con la più grande cura e questa prima persino del relativo acquisto.

English

the insurance of the scooter must be studied with the greatest care and this before even its purchase.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

il controvalore del contratto è pari a 46,7 milioni di euro.

English

the value of the contract is eur 46.7 million.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ulteriori problemi relativi all'acquisto ed alla registrazione

English

more purchase, registration or related problems...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

documentazione relativa all'acquisto delle minoranze in dyckerhoff ag

English

documentation relating to the acquisition of minorities in dyckerhoff ag

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

obiettivo principe è rafforzare la posizione del consumatore nelle trattative relative all'acquisto di diritti di godimento.

English

the central idea is therefore to reinforce the consumer's position in any negotiations to purchase rights of use.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la nostra politica relativa all'acquisto e al rimborso è disponibile qui

English

our purchase and refund policy is available here

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

le spese relative all’acquisto di terreni non sono un costo ammissibile.

English

expenditure related to the purchase of land shall not be an eligible cost.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

prima di tutto, la garanzia era il controvalore del debito fiscale procrastinato dal beneficiario prevista dalla legge sull’amministrazione fiscale.

English

first, the pledge was the countervalue of the deferred tax debt of the beneficiary, required by the tax administration act.

Last Update: 2016-10-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

26/11/2012 informativa settimanale relativa all'acquisto di azioni proprie

English

26/11/2012 weekly information about the purchase of own shares

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

di seguito vengono fornite indicazioni relative all'acquisto e all'uso di autodesk impression.

English

find out how to use and purchase impression.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dei dati socioeconomici disponibili relativi all'acquisto e all'utilizzo dei prodotti dei servizi commercializzati,

English

available social and economic data on the acquisition and use of products and services placed on the market;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

per informazioni relative all’acquisto degli stessi, scrivere a: info@fondazionerenatatebaldi.org

English

for further information concerning postmark purchase, please write to: info@fondazionerenatatebaldi.org

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

spese relative all’acquisto di attrezzature, mobilio e servizi, spese relative agli immobili e altre spese di gestione del settore comunicazione

English

expenditure related to equipment, furniture and services, buildings and other working expenditure of communication policy area

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: IATE

Italian

sia all’esterno (parcheggi, aiuole, impianti sportivi per il personale, etc.), che all’interno (showroom, mostre, arredamento, etc.), l’erba artificiale viene valorizzata al meglio.

English

artificial grass comes into its own both outside (around the perimeter of car parks and flowerbeds, flat roofs, terraces, sports facilities for staff....) and inside (showrooms, trade fairs, etc.).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,745,637,822 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK