Results for voglio morire translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

voglio morire.

English

i’m telling you.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non voglio morire

English

i want to die

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ti voglio da morire

English

you are my queen

Last Update: 2021-06-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

"baba, voglio morire ora!"

English

“swami, i want to die now.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

non voglio morire qui, no,

English

non voglio morire qui, no,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

morire

English

die

Last Update: 2014-03-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e voglio, prima di morire

English

and before dying

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“voglio morire fra la mia gente”

English

“i wish to die among my people ”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

“non voglio certo morire”, disse lei.

English

‘i don’t want to die there,’ she said.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

io dico: “ non voglio morire per bruxelles”.

English

you have heard of ‘ dying for danzig’; now, the poles have brought us ‘ dying for poland’.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

un’ora e più di venti sigarette dopo, voglio morire.

English

one hour and more than twenty cigarettes later, i want to die. however, i am forced to keep it up for almost three hours.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

no, non voglio essere un soldato, mamma, non voglio morire

English

no, non voglio essere un soldato, mamma, non voglio morire

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

quando perdono il loro fidanzato, gridano: “voglio morire!”.

English

when they lose their boyfriend, they cry. "i want to die!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

poi lo sceriffo mi ha detto "ragazzo, voglio vederti morire"

English

and the sheriff says "boy, i wanna watch you die"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

ho solamente voglia di morire».

English

i only want to die.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

il padre dice “non voglio morire adesso perché mi preoccupo di mia figlia”

English

“i do not want to die now because i worry about my daughters”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

in una lettera alla sorella scrive: «voglio vivere e morire con i cinesi».

English

he wrote to his sister: “i want to live and die with the chinese.”

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e ritieni bene questo: sono nata in povertà, sono vissuta in povertà, voglio morire in povertà.

English

and keep this well in mind: i was born poor, i have lived in poverty, and in poverty i want to die.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

una miscela di gonfiore e solo voglia di morire.

English

a mixture of bloating and just want to die.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mentre la soccorrevo, gridava: “io non voglio morire! ho solo 22 anni! voglio vivere!”.

English

when i was dressing her wounds she was crying "i do not want to die! i am only 22! i want to be alive!"

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
7,747,441,731 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK