Results for abbracciarti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

abbracciarti.

French

pour te soutenir.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbracciarti?

French

un câlin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- abbracciarti?

French

te faire un câlin?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

devo abbracciarti.

French

je veux câlin !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sto per abbracciarti.

French

quelque chose à dire ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

possiamo abbracciarti?

French

est-ce qu'on peut te prendre dans les bras?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- posso abbracciarti.

French

- je peux te faire des mamours.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- posso abbracciarti ?

French

- un câlin ? je peux toucher ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi piacerebbe abbracciarti

French

je peux t'étreindre?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che bello abbracciarti.

French

je suis contente d'être là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ancora, devo abbracciarti.

French

encore. je dois te prendre dans les bras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

posso abbracciarti, cara?

French

puis-je vous faire câlin, ma chère ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- voglio solo abbracciarti!

French

- je veux un gros câlin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- gesu'! dovrebbe abbracciarti.

French

elle devrait t'embrasser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ho voglia di abbracciarti

French

i want to hug you

Last Update: 2013-04-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi andava di abbracciarti.

French

j'avais envie de t'embrasser.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

adoro abbracciarti, mammina.

French

- j'adore te faire des câlins.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

non posso abbracciarti, vero?

French

je ne peux pas t'enlacer hein?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

niente voglio solo abbracciarti

French

j'ai l'intention de t'embrasser. tu veux m'embrasser ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ma io voglio solo abbracciarti.

French

moi, je veux juste te serrer dans mes bras.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,746,968,309 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK