From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
allegramente.
gaiement, mes braves!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e allegramente
mon esprit se libère
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- non allegramente.
il n'y a pas de laa-dee-daa.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- sì, allegramente.
- oui, on se marre.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
allegramente, allegramente
gaiement, joyeusement
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
come sogghigna allegramente
il ouvre gaiement sa gueule butine
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ci guardava così allegramente.
- ll regarde bizarrement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
si vede che scende allegramente.
on la voit descendre, c'est tout doux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
suona bene, ma non allegramente.
impressionnant, mais pas très gai.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
faccio zing liberamente e allegramente
y a du zing dans l'air mon esprit se libère
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quelle con cui scherzavi allegramente.
je sais pas. les filles que tu dragues.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
in cerca dell'estate allegramente.
après l'été, joyeusement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
# cantiamo allegramente tutti in coro #
♪ chantons joyeux tous ensemble ♪
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
avanti, su. stasera beviamo allegramente.
buvons ce soir.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
magari sta navigando allegramente qui intorno.
ils sont peut-être tout près et nous n'en savons rien !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"gli uccelli di parigi cantavano allegramente.
"les oiseaux de paris chantaient gaiement
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- canta molto allegramente questo uccello!
- il chante bien gaiement cet oiseau.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha offerto il suo dna piuttosto allegramente, no?
il a offert son adn plutôt gaiement.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda come mi prendono allegramente in giro, maurice.
observe comme ils me taquinent.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dopo pochi momenti di silenzio, continuò allegramente:
après quelques minutes de silence, il continua gaiement:
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality: