Results for arrivare prima translation from Italian to French

devi arrivare prima.
faut arriver plus tôt.

dovevo arrivare prima.
j'aurais du arriver plus tôt. tu es arrivé.

arrivare prima va bene?
c'est bien d'arriver en avance ?

deve farli arrivare prima
vous devez faire plus vite que ça.

non potevamo arrivare prima.
on est arrivés aussi vite qu'on a pu.

ad arrivare prima di me?
arrivée là avant moi ?

- ho voluto arrivare prima.
je suis en avance.

- beh, potremmo arrivare prima.
et dinah nous attendra ? il se peut qu'on y soit en premier.

avrebbe dovuto arrivare prima
vous auriez dû venir plus tôt.

avreste dovuto arrivare prima.
fallait arriver plus tôt.

avremmo dovuto arrivare prima!
nous aurions dû te venir en aide plus tôt !

- dobbiamo arrivare prima di loro.
- rejoignons la position avant eux.

cerca di arrivare prima di lui.
va d'abord les retrouver.

ho... ho cercato di arrivare prima.
jai essayé d'être là plus tôt.

- dobbiamo arrivare prima ed intercettarli.
on doit y être avant et intercepter.

- in tempo, vuol dire arrivare prima.
À l'heure, ça veut dire à l'avance.

a volte mi piace arrivare prima.
des fois, j'aime arriver tôt.

lo so. ho cercato di arrivare prima.
je sais, j'ai essayé de venir plus tôt.

fai arrivare prima i tuoi amici sionisti...
que tes copains sionistes viennent, on parlera après.

sapere dove vuoi arrivare, prima di agire.
prévois ton coup à l'avance.