Results for bruschetta translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

bruschetta

French

bruschetta

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 2
Quality:

Italian

bruschetta.

French

des bruschettas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bruschetta al pomodoro

French

caprese

Last Update: 2013-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- bruschetta all'aglio...

French

pain à l'ail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

-abbiamo bruschetta piccante.

French

- on a du chili et du pain à l'ail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

credo si pronunci bruschetta.

French

je pense que ça se prononce bruscetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- una pepsi e una bruschetta.

French

un pepsi et une bruschetta. - une "bruchetta". - oui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

credo che si dica "bruschetta".

French

Ça se prononce "bruschetta". "bruschetta".

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

vuoi un pò di bruschetta, conrad?

French

tu veux une bruschetta, conrad?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e... stai sudando sulla mia bruschetta.

French

et tu transpires sur ma bruschetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

- devo prendere il pane per la bruschetta.

French

-salut, j'étais juste en train de prendre du pain pour le bruschetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

12 bruschetta al pomodoro e profumi dellorto

French

12 «bruschetta» à la tomate et aux parfums du jardin

Last Update: 1970-01-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

devi provare la bruschetta, shawn, davvero.

French

- aide-moi. as-tu essayé la bruschetta ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

e la bruschetta di zanzare é una vera delizia

French

j'adore les moustiques roussis

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

ho bisogno di un altro vassoio di bruschetta.

French

j'ai besoin d'un autre plateau de bruschetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Italian

bruschetta alle melanzane con pomodoro e ricotta salata

French

bruschetta à la tomate fraîche

Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

fragole, pane, aceto balsamico, bruschetta alla fragola.

French

des fraises, du pain, vinaigre balsamique des tartines à la fraise.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

seguita da una leggera spalmatura di formaggio sulla bruschetta.

French

ensuite, une couche de fromage sur le pain à l'ail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

voglio una bruschetta all'aglio. tostata, non bruciata.

French

je veux du pain à l'ail, grillé, pas brûlé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

per favore niente erbe nella vasca, perché lo scarico sembra una bruschetta.

French

- ok. s'il-te-plait ne mets pas d'herbes dans la baignoire, parce que, hum, la canalisation ressemble à une bruschetta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,747,178,856 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK