Je was op zoek naar: bruschetta (Italiaans - Frans)

Menselijke bijdragen

Van professionele vertalers, bedrijven, webpagina's en gratis beschikbare vertaalbronnen.

Voeg een vertaling toe

Italiaans

Frans

Info

Italiaans

bruschetta

Frans

bruschetta

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 2
Kwaliteit:

Italiaans

bruschetta.

Frans

des bruschettas.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Italiaans

bruschetta al pomodoro

Frans

caprese

Laatste Update: 2013-07-05
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- bruschetta all'aglio...

Frans

pain à l'ail.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

-abbiamo bruschetta piccante.

Frans

- on a du chili et du pain à l'ail.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

credo si pronunci bruschetta.

Frans

je pense que ça se prononce bruscetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- una pepsi e una bruschetta.

Frans

un pepsi et une bruschetta. - une "bruchetta". - oui.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

credo che si dica "bruschetta".

Frans

Ça se prononce "bruschetta". "bruschetta".

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia
Waarschuwing: Bevat onzichtbare HTML-opmaak

Italiaans

vuoi un pò di bruschetta, conrad?

Frans

tu veux une bruschetta, conrad?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e... stai sudando sulla mia bruschetta.

Frans

et tu transpires sur ma bruschetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

- devo prendere il pane per la bruschetta.

Frans

-salut, j'étais juste en train de prendre du pain pour le bruschetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

12 bruschetta al pomodoro e profumi dellorto

Frans

12 «bruschetta» à la tomate et aux parfums du jardin

Laatste Update: 1970-01-01
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

devi provare la bruschetta, shawn, davvero.

Frans

- aide-moi. as-tu essayé la bruschetta ?

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

e la bruschetta di zanzare é una vera delizia

Frans

j'adore les moustiques roussis

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

ho bisogno di un altro vassoio di bruschetta.

Frans

j'ai besoin d'un autre plateau de bruschetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Wikipedia

Italiaans

bruschetta alle melanzane con pomodoro e ricotta salata

Frans

bruschetta à la tomate fraîche

Laatste Update: 2022-07-12
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

fragole, pane, aceto balsamico, bruschetta alla fragola.

Frans

des fraises, du pain, vinaigre balsamique des tartines à la fraise.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

seguita da una leggera spalmatura di formaggio sulla bruschetta.

Frans

ensuite, une couche de fromage sur le pain à l'ail.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

voglio una bruschetta all'aglio. tostata, non bruciata.

Frans

je veux du pain à l'ail, grillé, pas brûlé.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Italiaans

per favore niente erbe nella vasca, perché lo scarico sembra una bruschetta.

Frans

- ok. s'il-te-plait ne mets pas d'herbes dans la baignoire, parce que, hum, la canalisation ressemble à une bruschetta.

Laatste Update: 2016-10-28
Gebruiksfrequentie: 1
Kwaliteit:

Referentie: Anoniem

Krijg een betere vertaling met
7,761,936,253 menselijke bijdragen

Gebruikers vragen nu voor assistentie



Wij gebruiken cookies om u de best mogelijke ervaring op onze website te bieden. Door de website verder te gebruiken, geeft u toestemming voor het gebruik van cookies. Klik hier voor meer informatie. OK