Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
nevo a stella
angiome stellaire
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 12
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
ruote a stella
roues à étoile
Last Update: 2021-02-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
calcio a stella.
"coup de pied."
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
- cacciavite a stella?
la tête de phillip ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a stella penseremo dopo.
on pensera à stella plus tard.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
passami il cacciavite a stella.
passe-moi le tournevis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- perche' gridi a stella?
pourquoi tu cries après stella ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
- serve un cacciavite a stella.
des vis cruciformes.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
immagino sia un cacciavite a stella?
À mon avis - ça doit être un tournevis cruciforme ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
devo solo prendere un cacciavite a stella.
j'ai besoin d'aller trouver un tournevis à tête phillips.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l. g., mi serve un cacciavite a stella! ehi!
l.g., j'ai besoin de philips.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un comune cacciavite a stella con un manico in legno spezzato.
un banal tournevis cruciforme phillips avec un manche en bois cassé.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi dai il cacciavite a stella che c'e' in quella scatola li'?
peux-tu me passer un tournevis ? c'est dans la boîte là-bas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avrei bisogno di un cacciavite per accordare gli strumenti. e non sto parlando di un cacciavite a stella.
j'ai besoin d'un déboucheur pour ma tuyauterie mais je parle pas d'un "destop".