Results for capitalizzati translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

capitalizzati

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

interessi capitalizzati

French

intérêts capitalisés

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

— interessi capitalizzati

French

À ajouter: — intérêts capitalisés — ajustements de change

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

­ interessi capitalizzati

French

­ intérêts capitalisés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecip interessi capitalizzati 6.

French

ecip, intérêts capitalisés 6.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da aggiungere:- interessi capitalizzati

French

À ajouter:- intérêts capitalisés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da aggiungere: - interessi capitalizzati

French

a ajouter: ­ intérêts capitalisés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ecip interessi capitalizzati 6. media

French

ecip inlérêls capitalisés 6. media

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

interessi capitalizzati _bar_ 1978 _bar_ — _bar_

French

interêts capitalisés _bar_ 1978 _bar_ — _bar_

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

da aggiungere:- interessi capitalizzati- differenze di cambio

French

À ajouter:- intérêts capitalisés- ajustements de change

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

da aggiungere: - interessi capitalizzati - adeguamenti di cambio

French

a ajouter: — intérêts capitalisés

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli interessi capitalizzati che si riferiscono a prodotti di capitalizzazioni;

French

c) les intérêts capitalisés qui se rapportent à des produits de capitalisations ;

Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

domani scoprirai che non eravate cosi' ben capitalizzati come credevate.

French

demain, on découvrira que vous n'êtes pas si bien capitalisés que ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

sono voci di spesa corrente e non devono quindi essere capitalizzati.

French

ils diffèrent des dépenses annuelles en capital, qui ne couvrent pas nécessairement tous les coûts (lorsque les dépenses sont inférieures aux coûts, la qualité et la valeur de l'infrastructure vont se dégrader).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli interessi generati dalla somma versata sul conto saranno capitalizzati.

French

les intérêts générés par la somme versée sur le compte seront capitalisés.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli abbuoni di interessi possono essere capitalizzati o utilizzati in forma di sovvenzioni.

French

les bonifications d'intérêts peuvent être capitalisées ou utilisées sous forme d'aides non remboursables.

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

capitalizzati giornalmente, al nostro tasso iniziale preferenziale. - ehi, come va?

French

ils se multiplient chaque jour au taux faible choisi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

gli abbuoni d’interesse possono essere capitalizzati o utilizzati sotto forma di sovvenzioni.

French

les bonifications d’intérêts peuvent être capitalisées ou utilisées sous forme d’aides non remboursables.

Last Update: 2014-10-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

10.1 interessi capitalizzati, interessi stabex capitalizzati, interessi bei, interessi banche europee

French

10.1 intérêts capitalisés, intérêts stabex capitalisés, intérêts bei, intérêts comptes bancaires européens

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

+ da aggiungere ­ interessi capitalizzati ­ differenze di cambio da detrarre: ­ annullamenti ­ rimborsi

French

a ajouter: ­ intérêts capitalisés ­ ajustements de change a déduire: ­ annulations ­ remboursements

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

spesso, tuttavia, sul piano applicativo, le normative vigenti favoriscono i grandi operatori privati adeguatamente capitalizzati.

French

dans leur application, les cadres juridiques actuels favorisent souvent les grands acteurs privés bien capitalisés.

Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
7,747,240,846 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK