Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sono voci di spesa corrente e non devono quindi essere capitalizzati.
ils diffèrent des dépenses annuelles en capital, qui ne couvrent pas nécessairement tous les coûts (lorsque les dépenses sont inférieures aux coûts, la qualité et la valeur de l'infrastructure vont se dégrader).
spesso, tuttavia, sul piano applicativo, le normative vigenti favoriscono i grandi operatori privati adeguatamente capitalizzati.
dans leur application, les cadres juridiques actuels favorisent souvent les grands acteurs privés bien capitalisés.