Results for come era emerso translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

come era emerso

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

come era?

French

comment c'était ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

- come era?

French

quel souvenir en gardez-vous ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come, "era"?

French

etait ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

era emerso un sospettato.

French

... un suspect apparaissait.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come era lei?

French

comment était elle ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come, era oggi?

French

c'était aujourd'hui ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e come era?

French

- dites m'en plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come era destinato.

French

comme il a été signifié.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come era fatto?

French

a quoi ressemblait-il ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come era allora.

French

- qu'elle a été.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- come era dentro?

French

c'était comment à l'intérieur ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

come era nel principio,

French

comme il était au commencement,

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

beve come era solito?

French

il boit autant qu'avant ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- non esattamente come era.

French

j'en suis sûr. pas exactement de la manière dont c'était.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

"dai risultati era emerso un gli intolleranti.

French

«les résultats avaient révélé un les intolérants.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

come era completamente sicuro.

French

À quel point il était confiant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

come era coinvolto kutzler?

French

- comment kutzler était-il impliqué?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- come era logico aspettarsi.

French

- c'est sûr.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

-vedessi come era conciato!

French

- dans quel état il a fini !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- come c'era da aspettarsi.

French

- ce n'est pas surprenant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,747,337,726 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK