検索ワード: come era emerso (イタリア語 - フランス語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Italian

French

情報

Italian

come era emerso

French

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

イタリア語

フランス語

情報

イタリア語

come era?

フランス語

comment c'était ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 3
品質:

イタリア語

- come era?

フランス語

quel souvenir en gardez-vous ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come, "era"?

フランス語

etait ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

era emerso un sospettato.

フランス語

... un suspect apparaissait.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come era lei?

フランス語

comment était elle ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come, era oggi?

フランス語

c'était aujourd'hui ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- e come era?

フランス語

- dites m'en plus.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come era destinato.

フランス語

comme il a été signifié.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come era fatto?

フランス語

a quoi ressemblait-il ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- come era allora.

フランス語

- qu'elle a été.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

- come era dentro?

フランス語

c'était comment à l'intérieur ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

イタリア語

come era nel principio,

フランス語

comme il était au commencement,

最終更新: 2020-12-13
使用頻度: 6
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

beve come era solito?

フランス語

il boit autant qu'avant ?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- non esattamente come era.

フランス語

j'en suis sûr. pas exactement de la manière dont c'était.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

"dai risultati era emerso un gli intolleranti.

フランス語

«les résultats avaient révélé un les intolérants.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

イタリア語

come era completamente sicuro.

フランス語

À quel point il était confiant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

come era coinvolto kutzler?

フランス語

- comment kutzler était-il impliqué?

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- come era logico aspettarsi.

フランス語

- c'est sûr.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

-vedessi come era conciato!

フランス語

- dans quel état il a fini !

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

イタリア語

- come c'era da aspettarsi.

フランス語

- ce n'est pas surprenant.

最終更新: 2016-10-28
使用頻度: 1
品質:

参照: Woodalf@gmail.com

人による翻訳を得て
7,762,742,517 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK