Results for così ti aggiungo ai contatti translation from Italian to French

aggiungi ai contatti...
ajouter aux contacts...

- ti aggiungo questo.
- je rajoute ça.

ok, papa', ti aggiungo!
- d'accord, je t'ajouterai !

aggiungi ai contatti skype
ajouter aux contacts skype

raccolta fondi. così ti crei i contatti importanti.
la collecte de fonds, c'est comme ça qu'on a de vraies relations.

aggiungi i destinatari dei messaggi ai contatti
ajouter aux contacts en envoyant le message

(aggiungi il numero ai contatti skypeout)
(ajouter le numéro aux contacts skypeout)

ti aggiungo alla nostra lista quotidiana, merle.
je vais vous ajouter à notre liste de rondes quotidiennes.

ok, ti aggiungo come amica, ti chiedo scusa!
d'accord, je t'ajouterai. désolé.

ti aggiungo un po' di giallo, eh? ecco qua.
encore un peu de jaune.

quando un altro utente ti aggiunge ai suoi contatti, riceverai una richiesta di autorizzazione.
lorsqu'un autre utilisateur vous ajoute à sa liste des contacts, vous recevez une demande d'autorisation qui s'ouvre automatiquement sous la forme d'une boîte de dialogue.

aggiungi ai preferiti
ajouter aux favoris

perche' la gente ti aggiunge ai preferiti quando puo' ritwittare?
pourquoi les gens préfèrent quand ils peuvent retweeter ? reprends-toi.

vuoi davvero che ti aggiunga alla lista?
vous voulez que je vous mette sur la liste ?

- ti aggiungi anche tu? - si'.
- tu fais ça avec moi ?